ognennijleff
Плазменный ЗверЪ
Дошли до меня страшные слухи, будто в ЕС некоторые производители еды уже законодательно продвинули инициативу об отказе указания метки "Годен до" на продуктах.
Типа из-за срока годности приходится выбрасывать миллионы продуктов, еще вполне годных в пищу.

Первой с конкретным предложением решения этой проблемы выступила министр сельского хозяйства Нидерландов Шэрон Дийксма (Sharon Dijksma).

Министр-аграрий предлагает смелое решение: с этикеток продуктов должны исчезнуть надписи «best before…» («рекомендуется употребить до указанной даты»), а оставить только надпись «use by…» что можно перевести как «не рекомендуется употреблять после указанной даты».

Тонкость в данном случае заключается в том, что первая надпись наносится на упаковки продуктов, которые вполне съедобны 1-2 месяца спустя после указанной даты, а во втором случае надписи «use by…» наносятся на действительно скоропортящиеся продукты (например, молочные или рыбные).


Странно, что Рунет еще не полнится воплями и свистом в сторону "сумасшедшей гейропы"


@темы: ya.ru:text